生活情報

せいかつ　じょうほう

保土ケ谷区（ほどがやく）　または　その周辺（しゅうへん）で　暮（く）らす　人（ひと）の　ための　情報（じょうほう）です。

生活（せいかつ）の情報（じょうほう）

仕事（しごと）や　生活（せいかつ）などで　こまっているときに　みてください。厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のページです。

いろいろな　情報（じょうほう）が　あります。横浜市（よこはまし）のページです。

いろいろな　情報（じょうほう）が　あります。かながわ国際交流財団（こくさいこうりゅうざいだん）のページです。

多言語生活情報（たげんご　せいかつ　じょうほう）（自治体国際化協会 CLAIR）：（14言語+やさしい日本語）

多言語（たげんご）ナビかながわ（英語・中国語・タガログ語・ベトナム語・やさしい日本語）

緊急（きんきゅう）のとき・防災（ぼうさい）

警察（けいさつ）・救急車（きゅうきゅうしゃ）・消防車（しょうぼうしゃ）をよぶとき

保土ケ谷区（ほどがやく）の避難所（ひなんじょ）

外国人（がいこくじん）のための　災害（さいがい）情報（じょうほう）のページです。地震（じしん）・大雨（おおあめ）・台風（たいふう）について、説明（せつめい）があります。（YOKE）

病院（びょういん）・病気（びょうき）・けが

MICかながわ：病院（びょういん）で　通訳（つうやく）が　ほしいとき

多言語問診票（たげんご　もんしんひょう）：病気（びょうき）や　けがの　ことを　お医者（いしゃ）さんに　話（はな）すときに　使（つか）います。いろいろな　言葉（ことば）の　問診票（もんしんひょう）が　あります。

子育（こそだ）て

かながわ国際交流財団（こくさいこうりゅうざいだん）：子（こ）どもを　育（そだ）てている　ひとに　役（やく）に　立（た）つ　情報（じょうほう）が　あります。おかあさんや　これから　おかあさんに　なるひとのための　ページです。

出入国在留管理庁（しゅつにゅうこく　ざいりゅう　かんりちょう）の外国人生活支援（がいこくじんしえん）ポータルサイト：出産（しゅっさん）・子育（こそだ）て・教育（きょういく）について、多言語（いろいろなことば）で情報（じょうほう）を　表示（ひょうじ）することができます。

横浜市（よこはまし）：こどもを　そだてる　ひと　のための　ページです。やさしい日本語（にほんご）で　表示（ひょうじ）されます。ほかの国（くに）のことばで　表示（ひょうじ）することもできます。

ごみ

ごみの　わけかた・だしかた（横浜市　よこはまし）

ごみの　わけかたを　しらべる　MIctionary（横浜市　よこはまし）

住宅（すむところ）

外国人（がいこくじん）すまいのサポートセンター：すむところの　相談（そうだん）が　できます。

仕事（しごと）

かながわ労働（ろうどう）センター（外国人労働（がいこくじん　ろうどう　センター）：外国人（がいこくじん）が　仕事（しごと）の　ことを　相談（そうだん）できます。

外国人雇用（がいこくじん　こよう）サービスコーナー（神奈川労働局　かながわろうどうきょく）：外国語（がいこくご）で　相談（そうだん）できる　曜日（ようび）が　あります。

相談（そうだん）

法（ほう）テラス神奈川（かながわ）：トラブルが　おきたときに　相談（そうだん）できます。

日本語（にほんご）の　勉強（べんきょう）

日本語教室（にほんごきょうしつ）で　勉強（べんきょう）する

インターネットで　自分（じぶん）で　勉強（べんきょう）する